A key U.S. ally is close to adding swarming attack drones to its military arsenal