US nuclear bomb budget falls short, audit finds