Dealing with Iran's nuclear program requires tricky diplomacy. But there's low trust