Trump's push to resume nuclear testing 'immediately' is unrealistic and could backfire, experts say