Senators ask government watchdog to assess NNSA's nuclear weapons spending