Inside the delicate art of maintaining America’s aging nuclear weapons