White House slams Trump’s Iran pullout as prospects to save nuclear deal dim