US, Iran recommit to indirect talks after sabotage attack on nuclear site