North Korea could make issue of Japan plutonium, analyst says