Chief obstacle to Iran's nuclear effort: its own bad technology