Nuclear weapons workers furloughed as US government shutdown drags on