Strains Seen in Japan’s Plutonium Policy